Doğru Kanzlei Logo
DOGRUKanzlei
||

Direct Contact

info@hasandogru.de

+4917661221210

Tanıma ve Tenfiz

Need your German divorce recognised in Turkey?

Still considered married in Turkey? We handle the full Tanıma & Tenfiz procedure without travel.

Ankara Barosu·§207 BRAO·70+ reviews·5.0 stars·Mannheim & Ankara

Your German divorce is not automatically valid in Turkey. We handle recognition and enforcement of German divorce decisions in Turkey — fully from Germany, without travel.

My German divorce is not valid in Turkey
Recognise a German divorce in Turkey
Tanıma or Tenfiz: which route do I need?
Fix marital status without travelling

What we handle in the Tanıma process

Recognise a German divorce

We conduct the Tanıma procedure so your German divorce becomes legally effective in Turkey.

Tenfiz for maintenance and custody

If maintenance, custody or asset provisions must be enforced, we assess and conduct the Tenfiz procedure.

Prepare the documents

We check the divorce decision, finality note, apostille, translation and power of attorney in a structured way.

No travel to Turkey

With a suitable power of attorney, we represent you before Turkish courts and coordinate the follow-up steps.

Update marital status

After recognition, we support the steps needed to update your marital status in Turkish registers.

Clarify timing and costs

You receive an early, realistic assessment of documents, timing, costs and possible risks.

Important to know

Without Tanıma, Turkey may still treat you as married.

This can create real problems with remarriage, inheritance, property transfers, banking or maintenance. Recognition is therefore not just paperwork, but often the necessary next step after a German divorce.

How the process works

01

Send the decision

Send us your divorce decision or existing documents on WhatsApp for an initial assessment.

02

Review documents

We check finality, apostille, translation, power of attorney and whether Tanıma or Tenfiz is required.

03

Start the Turkish procedure

After instruction, we file the application, represent you in court and coordinate the registry update.

Why Doğru Kanzlei

Why clients instruct us for Tanıma & Tenfiz

For recognition of German divorce decisions in Turkey, clean document preparation is decisive. A missing proof or incorrect translation can delay the process unnecessarily.

70+
Reviews
5,0
Stars
01

Recognition is not a new divorce

The goal is not to divorce again, but to make the German decision legally effective in Turkey.

02

Document errors cost months

Missing apostilles, unclear proof of finality or incorrect translations often delay recognition proceedings.

03

Direct Turkey expertise

Ankara Bar membership, §207 BRAO registration and the Ankara office allow direct coordination with Turkish courts and authorities.

04

Nationwide support without travel

Clients throughout Germany can prepare the matter by WhatsApp, phone, video and power of attorney.

05

70+ reviews · 5.0 stars

The reviews reflect clear communication, transparent steps and reliable guidance.

Client testimonials

"I sincerely thank Mr Doğru for his excellent support in my Tanıma ve Tenfiz case. From the very beginning, I felt in safe hands."

Hatice Kul
Tanıma & Tenfiz

"Excellent law office, highly recommended. He supported me very successfully in two proceedings in Turkey."

İnci Şen
Proceedings in Turkey

"Hasan followed the process attentively and gave very detailed information about both the Turkish and German sides of my case."

Tuğçe Garip
Germany-Turkey matter

Frequently Asked Questions

Next step

Let us review your case

Briefly tell us on WhatsApp whether your German divorce has not yet been recognised in Turkey. We review the documents and tell you which route makes sense.

Ask on WhatsApp
© 2026 DOGRU Kanzlei · Avukat Hasan Dogru. All rights reserved.Site made bynüll.com
ImpressumDatenschutz
Contact via WhatsApp
Doğru Kanzlei

Ihre Privatsphäre

Wir respektieren Ihre Daten

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Einige sind notwendig, andere helfen uns, Ihnen einen besseren Service zu bieten. Gemäß §25 TDDDG und DSGVO benötigen wir Ihre Einwilligung.

Technisch notwendig
Erforderlich für die Grundfunktionen der Website. Kann nicht deaktiviert werden.
Immer aktiv
Funktional
Ermöglicht externe Dienste wie WhatsApp.
Analyse
Hilft uns, die Nutzung der Website zu verstehen (z.B. Google Analytics). Aktuell nicht aktiv.